La Communaute Juive au Liban
Sondages et Recensements (1173-2006)
par Nagi Georges ZEIDAN

 

Au Liban les juifs s’installaient dans les villes et les villages suivants :


BEYROUTH
SAIDA
TRIPOLI
DEIR EL KAMAR
BAROUK
HASBAYA
TYR
ALEY
ZAHLÉ

Vous trouverez uniquement le sondage concernant quatre villes et villages qui sont :
BEYROUTH – TYR – BAROUK – ALEY
Le reste je le publierai dans mon prochain ouvrage sur la Communauté Juive du Liban.

Sondage sur le nombre de juifs de BEYROUTH suivant différentes années :

Année Nombre
1173 50
1799 5
1824 15 familles (95 personnes environ)
1830 25 familles (150 personnes environ)
1832 200
1840 25 familles (150 personnes environ)
1846 250
1861

1000 environ

1884 995 (61 juifs les anciens juifs qui possédaient la nationalité ottomane, 35 hommes et 26 femmes et le reste ne possède pas la nationalité ottomane).
1885 1061 (553 hommes et 508 femmes).
1888 1464 (723 hommes et 741 femmes).
1889 1500
1893 2083 (282 anciens juifs qui possédaient la nationalité ottomane, 143 hommes et 139 femmes et le reste ne possède pas la nationalité ottomane).
1895 889
1900 2500
1925 3500
1932 3060 (1437 hommes et 1623 femmes).
1956 5000 environ
1976 60
1980 20
1982 95
1984 25 familles à Beyrouth-Est
1986 50
2001 100 dans tout le Liban

2004

73 environ dans tout le Liban
Octobre 2006 35 environ dans tout le Liban

NB. : Si on analyse ces sondages concernant les juifs qui ont résidé à BEYROUTH on trouve le résultat suivant :
En 1173 c’était le sondage de Monsieur Benjamin TUDEULER. Il est possible que ces 50 juifs étaient des réfugiés de JERUSALEM pendant l’occupation croisée.
De 1173 à 1799 je n’ai pas trouvé un sondage qui nous confirme l’habitation des juifs à BEYROUTH, peut être que les 50 juifs du sondage effectué en 1173 sont repartis pour JERUSALEM ou SAFED, après que Salah EDDINE a chassé les croisés.
En 1799 c’était le sondage indiqué dans l’encyclopédie juive à NEW YORK en 1905 qui nous montrait que 05 juifs venant de l’IRAK étaient de la famille LEVY.
Ensuite, on remarque que le nombre de juifs a augmenté en 1824 à 15 familles (95 juifs environ), en 1830 (25 familles, 150 juifs environ). Il est possible que cette augmentation est due à l’arrivée de réfugiés juifs grecques suite à la révolution qui a commencé le 25 mars 1821 en GRECE. C’est pour cela qu’on trouve la famille GRECO qui est d’origine grecque plus la venue des étrangers juifs qui ne possèdent pas la nationalité ottomane par exemple la famille MANN.
En 1832 c’était le sondage du Consul de France pendant la présence de l’armée égyptienne. Il est clair que ces 200 juifs recensés dans ce sondage se composent :
D’une minorité qui possède la nationalité ottomane,
Des nouvelles familles juives d’ALEXANDRIE (famille ALFIEH) et du CAIRE (familles BONDI et HELWAN) arrivant avec l’armée égyptienne, et
Des juifs européens qui ne possèdent pas la nationalité ottomane.
Le sondage de 1840 (25 familles juives, 150 personnes environ) était celui qui a été effectué par le Consulat d’ANGLETERRE après avoir chassé l’armée égyptienne et le retour des ottomans dans cette ville.
Ensuite les juifs ottomans et étrangers commencent à s’installer à BEYROUTH comme on les voit dans les sondages de 1846-1861-1884-1885-1889-1893-1895. si on fait des recherches sur la résidence des juifs qui possèdent la nationalité ottomane durant les périodes qui viennent d’être citées, on remarque ce qui suit :
En 1884 selon le sondage ottoman on constate qu’il y avait seulement 61 juifs qui possédaient la nationalité ottomane - à mon avis ils étaient de DAMAS, (familles HIRARI, HAZANE et KAMKHAJI) d’IRAK (familles EZRA, HALILI et SADAKA), d’ALEP (familles CHAYO et PICCOTO), une minorité de DEIR EL KAMAR, de SAIDA (familles BENISTI, DARWICH, GIRSHON, BELSIANO et BOUCAÏ), de HASBAYA (familles KHAYAT et LEVY) et de BAROUK (familles TELIO, CHOUA et ASHKAR) parmi les 995 recensés, ce qui nous montre que le reste était des étrangers (juifs européens et Afrique du Nord).
Si on revient à 1846, c'est-à-dire 38 ans avant, les juifs possédant la nationalité ottomane étaient moins nombreux que ceux recensés en 1884 c'est-à-dire moins de 61 juifs. Donc en 1846 parmi ces juifs il y avait ceux qui ont quitté DEIR EL KAMAR (familles SROUR, CHOUA’A et DANA) pour BEYROUTH suite à un malentendu entre les chrétiens et les druses de cette ville en 1841 et 1860.
NB. : En 1869 les juifs commencent à s’installer hors de BEYROUTH dans un quartier qui s’appelle WADI-ABOU JAMIL. Le premier à s’y être installé est de la famille PICCOTO et a construit une magnifique immense maison.
En 1885 le nombre de juifs de BEYROUTH a augmenté il est de 66 personnes. A mon avis ce nombre composé d’une petite minorité de nouveaux juifs qui possèdent la nationalité ottomane est installé à BEYROUTH et le reste sont des européens.
En 1888 le nombre de juifs de BEYROUTH a augmenté et a atteint 303 personnes par rapport au sondage de 1885, soit 1464 juifs. On peut considérer cette augmentation par l’hypothèse suivante :
De nouvelles naissances,
De nouveaux résidants qui possèdent la nationalité ottomane
De nouveaux résidants européens ne possédant pas la nationalité ottomane se sont installés provisoirement à BEYROUTH, car leur but était de s’installer à JERUSALEM, et les autorités ottomanes les ont en empêchés ou dans une partie de la PALESTINE.
Même analyse pour le sondage de 1889.
Mais le sondage ottoman de 1893 indique qu’il y avait 282 juifs possédant la nationalité ottomane et le reste soit 1801 juifs étrangers (européens et Afrique du Nord). Il est clair que de nouveaux juifs possédant la nationalité ottomane sont installés à BEYROUTH ainsi que de nouveaux juifs étrangers pour des raisons économiques et politiques.
En 1895 le sondage nous montre que le nombre de juifs a diminué de 2083 en deux ans arrivant à 889 juifs (peut être que les juifs européens sont arrivés à s’installer dans les nouvelles colonisations qui sont nées en PALESTINE et des nouveaux quartiers juifs à JERUSALEM et SAFED).
En 1900 le nombre de juifs de BEYROUTH a augmenté jusqu’à 2500. a mon avis ils sont de majorité européenne car ces derniers sont venus après la première conférence de BAL (Suisse, 1896) par HERTZEL qui déclare que la PALESTINE était un Etat pour les juifs.
En 1911 (je n’ai ni le jour ni le mois précis) un Firman ottoman a déclaré que tous les juifs qui résident dans l’Empire Ottoman sont devenus des ottomans. Plusieurs juifs européens et d’Afrique du Nord ont eu la chance de devenir citoyens ottomans et plus tard citoyens libanais.
Il y a un sondage, effectué par les ottomans en 1913 sur la population du LIBAN, que je n’ai pas pu trouver des recherches faites à ce sujet, mais ! ce sondage se trouve pour le moment dans les archives du sous-sol du Ministère des Affaires Intérieures BEYROUTH (j’espère que ces archives ne sont pas usées par l’humidité,…). Je n’ai aucune idée aussi sur la population juive de cette année. Ensuite, les ottomans ont quitté la SYRIE, le LIBAN, la PALESTINE, l’IRAK et la JORDANIE en 1917. Les français remplaçaient les ottomans au LIBAN et en SYRIE. Ils ont effectué un premier sondage en 1925, il est clair que certains juifs résidant à BEYROUTH, à TRIPOLI et à SAIDA commencent à s’installer en PALESTINE. Les français ont remarqué qu’il y avait une grande erreur sur le sondage de 1925, ils l’ont annulé et ils ont demandé un autre sondage qui était effectué en 1932 et qui est devenu officiel pour tout le LIBAN jusqu’à nos jours.
Le sondage de 1932 confirme qu’il y avait 3518 juifs dans tout le LIBAN répartis dans les villes suivantes :

BEYROUTH
3,060
MATEN
5
DEIR EL KAMAR
7
TRIPOLI
51
SAIDA
384
ZAHLÉ
24

Pour la Capitale BEYROUTH les enregistrements concernant les juifs sont dans les secteurs suivants :
ACHRAFIEH les enregistrements sont de 01 jusqu’à 07
BACHOURA les enregistrements sont de 01 jusqu’à 08
DAR EL MURAÏSSEH les enregistrements sont de 01 jusqu’à 25
MARFA’A les enregistrements sont de 01 jusqu’à 108
MINA EL HOSSEN les enregistrements sont de 01 jusqu’à 901
RAS BEYROUTH les enregistrements sont de 01 jusqu’à 11
RUMEIL une seule famille
SAÏFI les enregistrements sont de 01 jusqu’à 14
ZUKAK EL BULAT les enregistrements sont de 01 jusqu’à 14

NB. : J’ai réussi de sauver tous les renseignements d’origine de la naissance des familles juives du secteur DAR EL MURAÏSSEH et j’ai du payer un pourboire important pour cela, malgré plusieurs demandes officielles faites auprès du Ministère des Affaires Intérieures Libanais pour faire des recherches sur le lieu de naissance des premiers enregistrements. Aucune réponse positive ne m’est parvenue, bien au contraire on m’a posé des questions sur « le pourquoi » je faisais ce genre de recherches et le but recherché. Malheureusement, ces recherches on peut les avoir à condition de donner de l’argent.

Les enregistrements des familles DAR EL MURAÏSSEH sont donnés dans le tableau suivant :

N° d’enregistrement Nom de famille Lieu de naissance Véritable origine
1 Lisbona Damas Damas
2 Dana Beyrouth Deir El Kamar
3 Land Mann Beyrouth Alsace
4 Cohen Beyrouth Aucune idée
5 Belili Alexandrie Alexandrie
6 Azerial Jerusalem Aucune idée
7 Azerial Jerusalem Aucune idée
8 Gebra Alep Alep
9 Bercoff Jerusalem Pologne
10 Cohen Menassem Aucune idée
11 Pecofseki Jafa Russie
12 Korkes Beyrouth Aucune idée
13 Maghrabi Beyrouth Maroc
14 Shalom Alep Alep
15 Zleir (Tesler) Molina Aucune idée
16 Levy Vidossa Ukraine
17 Kamensky Odessa Ukraine
18 Cohen Alep Aucune idée
19 Cohen Alep Aucune idée
20 Lusca Pologne Pologne
21 Jissi ? Aucune idée
22 Tabach Iskandaroun Syrie
23 Preyss ? Aucune idée
24 Sasson ? Baghdad
25 Zeitouny ? Deir El Kamar

Sondage sur le nombre de juifs de BAROUK dans la région de CHOUF suivant différentes années :

Année Nombre
1830 15 familles
1836 0
1932 0

NB. : Le 25 mars 1821 la révolution grecque contre les ottomans a commencé. Certains juifs de la Grèce ont préféré de s’installer dans les pays ottomans. Parmi ces juifs il y a en qui se sont installés à la région de CHOUF. Les informations juives déclarent les 15 familles de 1830 pour le village MOUKHTARA alors après mes recherches il s’est avéré qu’il y avait une erreur du nom du village. Il s’agit bien de BAROUK (Dieu seul le sait, Allahou a’alam), mais il n’y a jamais eu de synagogue ou une cimetière dans ce village. Ces familles ont quitté définitivement BAROUK en 1860 suite aux évènements entre les druses et les chrétiens. Une partie s’est installée à BEYROUTH et le reste à ALEY et à SAIDA.
Il y a une information juive historique disant que les familles juives de BAROUK ont planté des arbres de cèdre dans la forêt de cette région qu’ils ont nommé « Arez El Yahoud » soit cèdre des juifs (à mon avis quelques arbres).

Sondage sur le nombre de juifs de TYR (SOUR) suivant différentes années :

 

Année Nombre
1173 400
1300 -
1838 -
1925 10 (habitaient dans la banlieue de TYR
1932 0

NB. : Le 25 juin 1838 un touriste américain Edward ROBINSON dans la ville de TYR a noté dans son journal intime : « Je n’ai pas trouvé des juifs dans cette ville ni dans les villages environnants et les gens que j’ai côtoyés m’ont dit qu’ils n’avaient jamais aperçu des juifs dans cette ville, malgré qu’à JERUSALEM on m’a déclaré avant mon départ pour TYR qu’il y avait des juifs qui y ont résidé alors que ce n’était pas le cas ».

Pour le sondage de 1925 il y avait 10 juifs, à mon avis ils étaient des juifs passagers, car le 3 Mars 1920 il y avait un groupe d’arabes à leur tête Mohamed EL FAOUR ont tué 8 gardiens juifs de TELHAY à côté de METULA et parmi ces morts il y avait le grand sioniste juif russe Joseph TERMPLDOR, et ils ont pris la fuite et certains juifs de TELHAY ont été protégé par le grand bienfaiteur Kamel BEK EL ASSAAD (décédé en 1924). Il les a pris d’abord à son village TAYBI, ensuite à SAIDA et à mon avis à TYR (ce qui nous donne le sondage de 10 juifs). Et ensuite ils étaient envoyés à JAFA (HAYFA). C’est pour cela qu’en 1932 il n’y avait pas de juifs à TYR.

Sondage sur le nombre de juifs de ALEY suivant différentes années :

Année Nombre
1922 10 familles
1932 51 (23 hommes et 28 femmes)

NB. : Après l’ouverture de la ligne de chemin de fer BEYROUT-DAMAS en août 1895, les juifs de BEYROUTH ont commencé à passer leurs vacances d’été dans la montagne libanaise à ALEY. Ils se sont installés à ALEY à côté de leurs frères de religion réfugiés du DEIR EL KAMAR et BAROUK dans la région de CHOUF à cause des événements de 1860 entre les chrétiens et les Druses. Le bienfaiteur Ezra ANZAROUTH a construit pour la communauté juive en 1895 une synagogue qu’il a nommée (OHEL JACOB) c'est-à-dire famille de JACOB prenant le prénom de son père (JACOB).

Nagi Georges ZEIDAN
Wadi-Chahrour, Liban

04 Avril 2008
Romainzeidan58@hotmail.fr