| EL CARBEAU OU AL RINARD | ||||||
| Par JEAN DE LA FONTAINE | ||||||
| (hanna betaa el hannfyia) | ||||||
| Fogh el chagarah, kan yom el Asfour | ||||||
| oua fi fommo massek hetet graviera | ||||||
| Maalem Rinard Kan bi fout fil alentour, | ||||||
| Chaf el Asfour ou allou "Bona séra" | ||||||
| El salam aleik, ya hadreit el Carbeau | ||||||
| Oullahi enta helw zai hallaweyat Beaudrot (Pâtisserie Beaudrot, célèbre à Alexandrie) | ||||||
| Bel charaf, izakan tegdar tè ghani | ||||||
| Zaïel artist betaa Barba Yanni | ||||||
| Tè Khalli y moutou Koll'el Assafir !! | ||||||
| Al fi fikrou el Carbeau "El rinard chater Kitir !!" | ||||||
| Ou ghanalou el "Cocaïne" | ||||||
| Bil sourdine. | ||||||
| Aguiba allou et Rinard "ouallahi ma nessmahche" | ||||||
| Sottak ouattia aouï, ou keda ma tenfahche | ||||||
| Alli hessak zaï el soprano | ||||||
| Bataa Scalla de Milano | ||||||
| Ou khalli yesmouha leghaïet Ras-el-Tine. (yaani, non lontano di Alexandria) | ||||||
| Al fi albou el Carbeau: "Khalihom mabsoutine" | ||||||
| Fattah fommou zaï el cafétéria, | ||||||
| Oua ouegehtt el graviera. | ||||||
| Khattafou awam el Rinard el makkar, | ||||||
| Ou allou "Bon souar !" | ||||||
| Moralité: | ||||||
| El Doniya khéiara . (please continue!!) | ||||||
| Ecrit par le pére de Sergio Belleli en 1937 | ||||||